Description
 

MaxiCat is the one and only totally ecologically sound catamaran in Tenerife - the engine expelling no pollutants, nothing being thrown over-board and the guide providing all the relevant information concerning the whales and any environmental concerns in the local waters. The MaxiCat catamaran is built to glide through the water- it doesn't rock from side to side like other boats do. The sound -proofed hull minimises engine noise (so as not to disturb the marine life and increase the comfort of the passengers), and its fibre glass composition ensures the boat is unsinkable. MaxiCat was built in La Rochelle, France in 2000 with a capacity for 104 persons. Two life rafts that inflate automatically in an emergency are located to the back of the boat (each one containing food rations, water, torches, flares etc.). The catamaran has five entry and exit points: two at the back, one each side and one at the front. The bar area is well shaded, the seating is cushioned and very comfortable and there is a large wooden sun deck and comfortable bow nets for sunbathing. MaxiCat has 2 showers, a cabin and a toilet downstairs. We offer a unique cruise being the only whale-watching trip leaving from Las Galletas. MaxiCat is suitable for everyone (any special needs, i.e. prams, wheel chairs, disabled, vegetarian etc., please let us know a.s.a.p.).

s
 
Beschreibung
 

MAXICAT ist der einzige ökologische Katamaran auf Teneriffa, der Motor verursacht keine Verschmutzung, nichts wird über Bord geworfen, und unsere Reiseleiter stehen mit Auskünften über Wale und die Umwelt in hiesigen Gewässern zur Verfügung. Unser Katamaran gleitet durch das Wasser und schaukelt nicht wie andere Boote. Der schalldichte Schiffsrumpf verringert das Maschinengeräusch (auf diese Weise wird die Meereswelt nicht gestört und der Komfort unserer Passagiere erhöht). Der Katamaran ist aus Fiberglas hergestellt und kann somit nicht untergehen. MAXICAT wurde im Jahr 2000 in La Rochelle, Frankreich, gebaut und kann 104 Passagiere befördern. Im Bug des Bootes sind zwei Rettungsflosse, die im Notfall automatisch aufgeblasen werden (jedes enthält Verflegung, Wasser, Radio, Lichtsignale, Taschenlampen, etc.). Der Katamaran hat fünf Ein- und Ausgänge: zwei hinten, einen auf jeder Seite und einen vorne. Rettungswesten werden auf Verlangen ausgegeben. Die Bar ist im Schatten, die Sitze haben Kissen und sind sehr bequem. Es gibt Holzplanken und Netze zum Sonnen. MAXICAT hat zwei Duschen, und eine Kabine und Toilette unten. Wir bieten Ihnen einen einmaligen Ausflug von Las Galletas an, kein anderes Boot kann Ähnliches von diesem Hafen bieten. MAXICAT kann jeden befördern (besondere Bedürfnisse wie Rollstühle, Kinderwagen, Körperbehinderte, Vegetarier, etc., bitte sagen Sie uns Bescheid).

 
 
Descripción
  MaxiCat es el catamarán más ecológico del archipiélago Canario. El motor no expulsa polución alguna, su sistema de combustión tiene los índices de contaminación más bajos solicitados por la C.E. El catamarán MAXICAT tiene un "calado" de solo 1,50 metros lo que facilita el deslizamiento y la estabilidad sobre el agua, evitando los grandes mareos. El sonido de los 2 motores es mínimo toda vez que están en compartimentos insonorizados, (lo que minimiza las molestias causadas a la vida subacuática y incrementa el confort de los pasajeros). MAXICAT salió de los astilleros de ¨La Rochelle¨ (Francia) a principios del 2000. MAXICAT tiene una capacidad de 104 pasajeros y 6 miembros de tripulación. Posee 2 balsas salvavidas que se inflan automáticamente en caso de emergencia. Estos están situados en la popa (atrás) del velero, cada uno tiene capacidad para 75 personas y contiene raciones alimenticias, agua, antorchas, bengalas, cohetes de emergencia, botiquín. También hay una zodiak a motor. El catamarán tiene 5 puntos de entrada y salida. Dos en la popa (atrás), uno en cada lado (babor y estribor) y uno en la proa (delante). Los chalecos salvavidas están al alcance de cada uno en caso de emergencia. La zona del bar esta bajo la sombra. Los asientos están cubiertos por almohadón y son muy confortables. La cubierta muy espaciosa, de madera y una red, proporcionan un confort total para tomar el sol. MAXICAT tiene 2 duchas, 1 cabina y bańo. Como el catamarán sale del puerto de las Galletas les ofrecemos un crucero único, ya que no hay ningún otro barco de esta categoría en esta zona. MAXICAT esta hecho para todos (necesidades especiales: carritos de bebe, sillas de rueda, discapacitados, vegetarianos, avisando con 48 horas de antelación).